{"id":1214,"date":"2026-05-11T16:30:13","date_gmt":"2026-05-11T16:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/?post_type=news&p=1214"},"modified":"2026-05-11T16:30:13","modified_gmt":"2026-05-11T16:30:13","slug":"curso-de-realizacao-cinema-e-tv-curta-e-me-indiferente-no-festival-de-los-angeles","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/news\/curso-de-realizacao-cinema-e-tv-curta-e-me-indiferente-no-festival-de-los-angeles\/","title":{"rendered":"Curso de Realiza\u00e7\u00e3o Cinema e TV: Curta \u00c9-me Indiferente no Festival de Los Angeles"},"content":{"rendered":"\n
\n

Curta-metragem \u00c9-me Indiferente<\/em>, realizada por Sofia Bilanyuk, formanda da ETIC_Algarve, selecionada para o Los Angeles Movie and Music Awards.<\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A curta-metragem <\/strong>\u00c9-me Indiferente<\/em><\/strong>, realizada por Sofia Bilanyuk<\/strong>, formanda do Curso T\u00e9cnico de Realiza\u00e7\u00e3o, Cinema e TV<\/a> da ETIC_Algarve<\/strong>, conquistou um importante marco: foi selecionada para exibi\u00e7\u00e3o no Los Angeles Movie and Music Awards<\/strong><\/a>, festival internacional que celebra narrativas \u00fanicas e linguagens visuais inovadoras.<\/p>\n\n\n\n

O que torna esta conquista ainda mais especial \u00e9 o facto de a curta ter sido desenvolvida como projeto no \u00e2mbito do m\u00f3dulo Projeto Audiovisual<\/strong>, o \u00faltimo do 1\u00ba ano do curso, antes dos formandos transitarem para o segundo ano. Ou seja, ainda numa fase inicial da sua forma\u00e7\u00e3o, a Sofia e os membros de produ\u00e7\u00e3o e equipa t\u00e9cnica, que foram os seus colegas de turma, conseguiram criar um trabalho com qualidade suficiente para ser reconhecido em palco internacional<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Este festival de cinema <\/strong>\u00e9 conhecido por valorizar projetos criativos e diversificados, dando palco a produ\u00e7\u00f5es que exploram novas formas de express\u00e3o art\u00edstica<\/strong>. A presen\u00e7a de \u00c9-me Indiferente<\/em> na programa\u00e7\u00e3o confirma o talento e a originalidade dos formandos da ETIC_Algarve, que transformam ideias em obras cinematogr\u00e1ficas de impacto global.<\/p>\n\n\n\n

Uma hist\u00f3ria de identidade, sacrif\u00edcio e amor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A narrativa da curta-metragem centra-se em Andriy, um jovem ucraniano prestes a ser pai. Enquanto pinta um ber\u00e7o no quintal, preparando-se para a chegada do beb\u00e9, \u00e9 surpreendido pela visita de um oficial militar que lhe entrega uma convocat\u00f3ria.

Dividido entre o instinto de fuga e o dever patri\u00f3tico, Andriy v\u00ea-se obrigado a confrontar a dura realidade da guerra. Um cartaz do poeta Taras Shevchenko, \u00edcone da resist\u00eancia ucraniana, desperta-lhe mem\u00f3rias e sentimentos profundos de identidade, raiva e sacrif\u00edcio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Da ETIC_Algarve: Para o mundo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A sele\u00e7\u00e3o da curta-metragem \u00c9-me Indiferente<\/em> mostra o poder da ETIC_Algarve <\/strong>atrav\u00e9s uma transforma\u00e7\u00e3o criativa que d\u00e1 aos formandos ferramentas para levarem as suas hist\u00f3rias para palcos internacionais.<\/p>\n\n\n\n

Para Nuno Ribeiro, Diretor da ETIC_Algarve<\/strong>, \u201cEste reconhecimento \u00e9 a prova da capacidade criativa e da qualidade dos nossos formandos. \u00c9 inspirador ver que, j\u00e1 no final do 1\u00ba ano, conseguem alcan\u00e7ar este n\u00edvel de excel\u00eancia e levar o nome da ETIC_Algarve al\u00e9m-fronteiras.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Com esta conquista, Sofia Bilanyuk e os seus colegas de turma refor\u00e7am a import\u00e2ncia da forma\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica e art\u00edstica da ETIC_Algarve<\/strong>, provando que da escola podem nascer obras com alcance e reconhecimento global.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Descobre mais sobre o Curso de Realiza\u00e7\u00e3o, Cinema e TV<\/a> da ETIC_Algarve<\/strong> e d\u00e1 o primeiro passo para transformar as tuas ideias em cinema.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Curta-metragem \u00c9-me Indiferente, realizada por Sofia Bilanyuk, formanda da ETIC_Algarve, selecionada para o Los Angeles Movie and Music Awards.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1216,"menu_order":0,"template":"","categories":[],"class_list":["post-1214","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1217,"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1214\/revisions\/1217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.mercadocriativo.pt\/giz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}